Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fuel passage

Толкование Перевод

1 fuel passage

1) Техника: топливный канал

2) Космонавтика: канал горючего, тракт горючего

Универсальный англо-русский словарь > fuel passage
2 fuel passage

топливопровод, канал для топлива; ркт. канал [тракт] горючего

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fuel passage
3 cylinder head fuel passage

Техника: топливный канал головки цилиндра

Универсальный англо-русский словарь > cylinder head fuel passage
4 inside fuel passage

Техника: внутренний топливный канал

Универсальный англо-русский словарь > inside fuel passage
5 internal fuel passage

Техника: внутренний топливный канал

Универсальный англо-русский словарь > internal fuel passage
6 power jet fuel passage

Техника: топливный канал жиклёра мощности

Универсальный англо-русский словарь > power jet fuel passage
7 passage

канал; проток; тракт ( в двигателе) ; проход; прохождение

fill passage of nozzle — заправочный патрубок раздаточного крана

— air passage

— anchor-shaped passage

— annular passage

— aphelion passage

— apogee passage

— axial passage

— branched passage

— burning passage

— bypass passage

— central passage

— chamber passage

— chordwise passage

— circular passage

— close passage

— cold frontal passage

— contoured passage

— converging-diverging passage

— coolant passage

— engine passage

— exhaust passage

— fix passage

— flow passage

— frontal passage

— fuel entry passage

— fuel passage

— fuel-supply passage

— gas passage

— grease passage

— heat passage

— impeller passage

— intake passage

— internal burning passage

— internal flow passage

— jacket passage

— lengthwise burning passage

— meridian passage

— nozzle passage

— oil-scavenging passage

— oil-supply passage

— oxidizer entry passage

— oxidizer passage

— perigee passage

— perihelion passage

— planetary passage

— purging passage

— radial gas passage

— shaped passage

— smooth passage

— tapered passage

Englsh-Russian aviation and space dictionary > passage
8 fuel flow passage

Техника: топливный канал

Универсальный англо-русский словарь > fuel flow passage
9 fuel inlet passage

Техника: впускной топливный канал

Универсальный англо-русский словарь > fuel inlet passage
10 fuel outlet passage

Техника: выпускной топливный канал

Универсальный англо-русский словарь > fuel outlet passage
11 fuel return passage check valve

Техника: обратный клапан возврата топлива

Универсальный англо-русский словарь > fuel return passage check valve
12 fuel supply passage

Техника: подающий топливный канал

Универсальный англо-русский словарь > fuel supply passage
13 fuel entry passage

канал [отверстие] для впуска горючего

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fuel entry passage
14 fuel-supply passage

канал подачи [подвода] топлива

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fuel-supply passage
15 liquid fuel combustor nozzle passage
1. канал сопла камеры сгорания (газовой турбины) на жидком топливе
канал сопла камеры сгорания (газовой турбины) на жидком топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- liquid fuel combustor nozzle passage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid fuel combustor nozzle passage
16 defected fuel rod

негерметичный стержневой твэл; дефектный тепловыделяющий элемент стержневого типа; дефектный топливный стержень; негерметичный топливный стержень

rod axis — ось стержня

rod volume — объем стержня

scram rod — стоп -стержень

boron rod — борный стержень

rod passage — канал стержня

English-Russian dictionary on nuclear energy > defected fuel rod
17 javelin-shaped fuel rod

копьеобразный топливный стержень

rod axis — ось стержня

rod volume — объем стержня

scram rod — стоп -стержень

boron rod — борный стержень

rod passage — канал стержня

English-Russian dictionary on nuclear energy > javelin-shaped fuel rod
18 idle fuel pickup passage

Техника: канал отсечки холостого хода

Универсальный англо-русский словарь > idle fuel pickup passage
19 point

головной [тыльный] дозор; ориентир; пункт; балл

C3 nodal point — узловой пункт системы оперативного управления и связи

traffic (circulation) control point — пункт регулирования движения транспорта

— adjusted aiming point

— adjusted air release point

— adjusting point

— advance guard point

— advanced distributing point

— advanced point

— advanced supply point

— advantage point

— aerial refueling control point

— agreed point

— aiming point

— air control point

— air defense defended point

— air passage point

— air release point

— air staging point

— airborne FAC point

— airdrop pick-up point

— airlift delivery point

— airlift pick-up point

— alternate link-up point

— ambush point

— ammunition breakdown point

— ammunition control point

— ammunition delivery point

— ammunition distributing point

— ammunition refilling point

— ammunition supply point

— ammunition transfer point

— amphibious assault control point

— area reference point

— armament delivery point

— armored point

— artillery ammunition distributing point

— assault aircraft control point

— assault point

— assembly point

— assumed aiming point

— automatic picture transmission point

— backloading point

— base point

— bath and clothing exchange point

— bath point

— battalion base point

— battle closure point

— beach discharge point

— beach supply point

— beach transfer point

— blank point

— boat-offloading point

— bombing aim point

— bomb-release point

— bridge preassembly point

— bulk breaking point

— bulk reduction point

— burnout point

— burst point

— calibration point

— cannibalization point

— capture point

— carrier control point

— casualty clearing point

— casualty collecting point

— casualty sorting point

— central PW collecting point

— central stock control point

— check point

— chemical service point

— chemical supply point

— choke point

— civilian collecting point

— civilian internee collecting point

— classified map distribution point

— coast-in point

— collecting point

— collection point

— collision point

— commanding point

— communications check point

— communications point

— company release point

— computed air release point

— computer system subscriber point

— consolidated distribution point

— contact point between units

— contact point

— container-filling point

— contamination control point

— control point

— coordinating point

— crisis point

— critical point

— crosshair aim point

— crossing point

— cross-over point

— cutoff point

— damaged vehicle collecting point

— data line reference point

— datum point

— debarkation point

— debussing point

— decanting point

— decision point

— declinating point

— decontamination point

— delivery point

— departure point

— depot stock point

— description point

— desired mean point of impact

— detonation initiation point

— detraining point

— detrucking point

— directing point

— discharge point

— dismounting point

— dispersal point

— distant aiming point

— distributing point

— distribution point

— downlink point

— drop-off point

— dry water supply point

— effective point of burst

— embarkation point

— embussing point

— engagement point

— engineer regulating point

— engineer supply point

— en-route rally point

— entraining point

— entrucking point

— equipment collecting point

— equipment replenishment point

— exchange point

— exit/entry points

— expected kill point

— ferrying point

— fictitious reference point

— field water point

— fill point

— fire point

— firing point

— flight release point

— focal point of attack

— force rendezvous point

— fording point

— forward ammunition point

— forward area rearm and refuel point

— forward distribution point

— forward point

— forward supply point

— fuel reduction point

— fuel system supply point

— gasoline distributing point

— gasoline supply point

— geographical point

— go-no-go point

— ground control point

— ground datum point

— ground point

— guidance initial point

— gun aiming point

— hard point

— heavy drop resupply point

— helicopter breakup point

— helicopter departure point

— helicopter drop point

— helicopter pick-up point

— high point

— holding and reconsignment point

— holding point

— identification point

— indirect fire reference point

— initial aiming point

— initial firing point

— initial point

— initial rallying point

— initiation point

— intermediate evacuation point

— inventory control point

— jumping-off point

— junction point

— key observation point

— key point

— kill point

— known datum point

— landing point

— launching point

— light reference point

— light tank observation point

— linear reference point

— link-up point

— litter relay point

— loading point

— loading point

— logistics control point

— logistics release point

— main effort point

— main point of penetration

— maintenance collecting point

— maintenance point

— major datum point

— map distribution point

— map supply point

— march collecting point

— marching-off point

— mean point of bursts

— mean point of impact

— medical distributing point

— medical supply point

— message pick-up and drop point

— message relay point

— message transfer point

— messenger pick-up point

— mine breakdown point

— missile aim point

— mobile supply point

— mobilization point

— monitoring point

— mounted point

— mounting point

— multiple aim point

— multiple launch point

— munitions distributing point

— National Inventory Control point

— National Maintenance point

— NATO communications interface point

— nodal communications point

— nonwaiverable promotion point

— nuclear ammunition supply point

— objective point

— objective rallying point

— observation point

— observing point

— off-loading point

— offset aiming point

— offset point

— ordnance central stock control point

— ordnance collecting point

— ordnance supply point

— origin point

— passage point

— patient collecting point

— penetration point

— personnel assistance point

— petrol point

— pick-up point

— pick-up zone release point

— pivot point

— point of impact

— pop-up point

— preassembly point

— predesignated rendezvous point

— predicted collision point

— predicted point of impact

— promotion point

— pull-up point

— PW collecting point

— radar point

— radar reference point

— rallying point

— ranging point

— rapid refueling point

— ration delivery point

— rear guard point

— rear point

— rearm and refuel point

— reclothing point

— reconsignment point

— recovery and disposition collecting point

— reentry rally point

— reference point

— refilling point

— refueling point

— registration point

— regulating point

— relay point

— release point

— rendezvous point

— reporting point

— rest point

— resupply point

— retail filling point

— roll-in point

— route critical point

— safe-in-range point

— saivage collecting point

— salvo point

— search point

— shot point

— SIGINT processing point

— signal central stock control point

— single reference point

— sorting point

— sound registration point

— special ammunition supply point

— squad release point

— starting point

— stock control point

— stores distribution point

— stores loading point

— strategic focal point

— striking point

— supply delivery point

— supply point

— support point

— surveillance vantage points

— survey control point

— switching point

— tactical point

— tactical rallying point

— tank point

— tanker-tc-tanker transfer point

— target approach point

— target reference point

— termination point

— terrain point

— thrust point

— topping-off point

— trailer transfer point

— training point

— transfer point

— transload point

— transportation control point

— triage point

— trial shot point

— triple point

— turn-in point

— turning point

— unclassified map distribution point

— underwater fording point

— unserviceable equipment rally point

— vantage point

— vehicle delivery point

— vehicle-collecting point

— via point

— view point

— visual identification point

— visual reference point

— visual target identification point

— vital point

— vulnerable point

— warming point

— water distributing point

— water supply point

— wave rendezvous point

— way point

— weapon release point

— wet point

— witness point

— zero point

English-Russian military dictionary > point
20 nozzle

насадка

– air-blast nozzle
– annular nozzle
– axisymmetric nozzle
– convergent nozzle
– converging nozzle
– curtain nozzle
– discharge nozzle
– divergent nozzle
– dual-orifice nozzle
– ejector nozzle
– exhaust nozzle
– expansion nozzle
– flame-cutting nozzle
– flow nozzle
– fore nozzle
– fore-and-aft nozzle
– fuel can nozzle
– fuel nozzle
– fuel-injection nozzle
– fuelling nozzle
– high-pressure nozzle
– hinged nozzle
– hypersonic nozzle
– injection nozzle
– internal-expansion nozzle
– jet nozzle
– ladle nozzle
– lateral nozzle
– low-thrust nozzle
– mixing nozzle
– nozzle block
– nozzle box
– nozzle chamber
– nozzle contour
– nozzle cover
– nozzle diaphragm
– nozzle efficiency
– nozzle end
– nozzle inlet
– nozzle insert
– nozzle lining
– nozzle loss
– nozzle needle
– nozzle passage
– nozzle throat
– nozzle vane
– peripheral nozzle
– pintle nozzle
– plug nozzle
– propulsive nozzle
– quenching nozzle
– shut-off nozzle
– slag-sluicing nozzle
– sluice nozzle
– spill nozzle
– spray nozzle
– standard nozzle
– steam-jet nozzle
– subsonic nozzle
– suction nozzle
– supersonic nozzle
– threaded nozzle
– three-dimensional nozzle
– underexpanded nozzle
– wire nozzle

design altitude of nozzle — высотность сопла

duplex fuel nozzle — <engin.> форсунка двухступенчатая

fixed-area propelling nozzle — нерегулируемое реактивное сопло

nozzle area ratio — уширение сопла

nozzle exit section — срез сопла, <engin.> выход соплового канала, сечение сопла выходное

nozzle orifice disk — шайба распыливающего наконечника

nozzle velocity coefficient — <phys.> коэффициент скорости сопла

shrouded propelling nozzle — реактивное сопло с обтекателем

splash-plate spray nozzle — форсунка ударного действия

steam nozzle of an injector — паровой конус инжектора

thrust-reverse propelling nozzle — реактивное сопло реверсора тяги

unshrouded propelling nozzle — реактивное сопло без обтекателя

variable cross-section nozzle — сопло переменного сечения

water spray nozzle — водораспылительное сопло

welding torch nozzle — сопло сварочной горелки

Англо-русский технический словарь > nozzle

Страницы

См. также в других словарях:

Passage planning — or voyage planning is a procedure to develop a complete description of a vessel s voyage from start to finish. The plan includes leaving the dock and harbor area, the en route portion of a voyage, approaching the destination, and mooring.… … Wikipedia
Passage to Pluto — is a juvenile science fiction novel, the fourteenth in Hugh Walters Chris Godfrey of U.N.E.X.A. series. It was published in the UK by Faber in 1973, in the US by T.Nelson Books in 1975.It was the last of the series to have a cover illustration by … Wikipedia
Fuel injection — Fuel rail connected to the injectors that are mounted just above the intake manifold on a four cylinder engine. Fuel injection … Wikipedia
Jet Fuel Formula — Infobox Rocky and Bullwinkle story arc name = Jet Fuel Formula caption = Bullwinkle, Rocky, Gidney Cloyd, in a scene from Jet Fuel Formula season = 1 story arc =1 segments = 40 date start = 19 November 1959 date conc = c. 31 March 1960 program =… … Wikipedia
Nuclear fuel cycle — The nuclear fuel cycle, also called nuclear fuel chain, is the progression of nuclear fuel through a series of differing stages. It consists of steps in the front end, which are the preparation of the fuel, steps in the service period in which… … Wikipedia
Glossary of fuel cell terms — The Glossary of fuel cell terms lists the definitions of many terms used within the fuel cell industry. The terms in this glossary may be used by fuel cell industry associations, in education material and fuel cell codes and standards to name but … Wikipedia
Oxy-fuel welding and cutting — Oxyacetylene redirects here. For the song, see Cubanate. Side of metal, cut by oxygen propane cutting torch … Wikipedia
Stanley Meyer's water fuel cell — Perpetual motion machine name=Stanley Meyer s Water fuel cell topics=Physics and engineering claims= The device is designed to produce hydrogen and oxygen, from water using electricity, by a method other than water electrolysis. origyear= 1989… … Wikipedia
Open Fuel Standard Coalition — The Open Fuel Standard Coalition is a bipartisan group in the United States actively working for passage of H.R. 1687, the Open Fuel Standard Act of 2011. The OFS Coalition views this legislation as the solution to the current energy crisis by… … Wikipedia
Northwest Passage — For other uses, see Northwest Passage (disambiguation). Northwest Passage routes The Northwest Passage is a sea route through the … Wikipedia
Middle Passage — This article is about the slave trade route. For the novel by Charles R. Johnson, see Middle Passage (novel). For the travelogue by V.S. Naipaul, see The Middle Passage (book). Commercial goods from Europe were shipped to Africa for sale and… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fuel passage

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fuel passage

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: